ベトナム語学習– category –
-
【比較】北部と南部によってこんなに違う!ベトナム語の発音の地域差
ベトナム語って、ホーチミンの人とハノイの人で発音が違うんですか? そうなんです。ベトナム語は同じベトナム語でも、北部と、中部と、南部で発音が全然違います ベトナムの2大都市、ホーチミンでは南部弁、ハノイでは北部弁が話されていて、発音が大きく異なります。 関西弁と関東弁のような感じですね 市販のベトナム語テキストは、北部... -
【どっち?】Tôi tên là vs Tên tôi là? ベトナム語で私の名前は・あなたの名前は
ベトナム語で自分の名前を紹介するのはTôi tên là 〇〇 と習いました。 でも、あるテキストを見ると Tên tôi là 〇〇 と書かれていました。 Tôi tên là なのか Tên tôi là なのか、どっちかわからなくて混乱しています。 こんな、疑問を持たれたことはありませんか? この記事では ベトナム語で自分の名前を紹介する言い方 ベトナム語で相... -
一部のベトナム語は漢字で書ける!日本語ともよく似た漢越語の世界
ベトナム語は、東南アジアの言語で、とっつきにくいイメージがあります。 でも、実は日本語と意外な共通点があるのをご存知でしょうか。 いくつかの語彙は、日本語とほとんど意味は同じです。 さて、クイズですが、下記のベトナム語の意味がわかりますか? Nông dân Học phí Nội dung Nội Khoa Khoa học まだ、勉強を始めたばかりだと、全然... -
人には聞きづらい「ベトナム語でうんち・おしっこしたい」の言い方
いきなり、こんな話題で失礼しますが、 どの国の人も民族も偉人も美人もみんな人間、生き物だから、排泄をします。 ですが、「おしっこ」や「うんこ」はどんな文化や言語でも、非常にプライベートでデリケートな領域です。 さて、語学の話題で言うと、こうした下の言葉は語彙としては存在するけど、あえて直接口に出して言うのがはばかられる... -
ベトナム語で「鳩」は何という?あの伝説のトリビアを解説
ベトナム語で「鳩」は、ある日本語に聞こえるって聞いたけど… 「ベトナム語 鳩」 で検索して来られた方の目的はなんとなくわかりますが、そうですよね? ずっと昔に「トリビアの泉」というテレビ番組でこのネタが紹介されていました。 「ベトナム語で鳩は・・・◯◯◯◯」というやつです。 では、実際にベトナム語で鳩は何というのでしょうか。... -
【難易度エベレスト級】ベトナム語がこんなにも難しい9つの理由を徹底解説
ベトナム語ってなんでこんなに難しいんですか(涙) 最近はTwitterを見ていても今までになくベトナム語学習者(しかも熱心な)が増えたなあと感じます。 こんなへなちょこサイト(ハノイのタイベオ先生)にも毎日大勢の人が訪れてくださいます。 ベトナム語に多くに人が関心を持っています。 さて、英語や中国語であれば、ある程度の期間学習... -
初心者向けのベトナム語の始め方【ゴールから手をつけろ】
ハノイのタイベオです。2015年からハノイに移住して、国際結婚しています。現在はベトナムのローカル企業に勤め、毎日チームとベトナム語だけでコミュニケーションを取っています。 実は私は誰かにベトナム語を習ったことは一度もなく、全部独学で身につけました。 以前はベトナム語を勉強する人など周りにほとんどおらず、珍しがられていま... -
ベトナム語で「はい」と返事しよう【3つの「はい」の言い方とは?】
ベトナム語で「はい」は何と言ったらいいですか? ベトナム語では「はい」というとき3種類の言葉があります。 この記事では、ベトナム語で礼儀正しく「はい」と返事する言い方を取り上げます。 また、友達同士でのくだけた「うん」の言い方も見ていきましょう。 この記事でわかるベトナム語の表現 北と南でちがう「はい」の言い方 ベトナム... -
ベトナム語で「今日は暑いですね」を表す3つの言い方【暑さの種類が違います】
この記事では、ベトナム語で「今日は暑いですね」を何と言うかご紹介します。 ベトナム語には「暑い」を表す表現が大きく分けて3つあります。 暑い 日差しが強くてジリジリするような暑さ 蒸し暑い この3つをどのように言うか見ていきましょう。 ベトナム語で「今日は暑いですね」を表す3つの言い方 いわゆる「暑い」 ベトナム語で「暑い」は... -
ベトナム語の面白い言葉やジョーク、若者がよく使うスラングを紹介
ベトナム人は結構ジョーク好きです。 若者同士では、よくからかい合ってみんなでゲラゲラ笑っています。 言語の学習でも一番求められるレベルが高いのは、ユーモアやお笑いだと思います。ユーモアの世界は、言葉の意味だけではなく、その文化や言葉の背景までわかっていなければならないからです。 なので、ジョークはベトナム語上達の近道で...