ベトナム語でなんと言う？– tag –

ベトナム人は結構ジョーク好きです。 若者同士では、よくからかい合ってみんなでゲラゲラ笑っています。 言語の学習でも一番求められるレベルが高いのは、ユーモアやお笑いだと思います。ユーモアの世界は、言葉の意味だけではなく、その文化や言葉の背景までわかっていなければならないからです。 なので、ジョークはベトナム語上達の近道で...

今度ベトナム旅行に行くからベトナム語の挨拶をちょっと覚えていきたいな 海外旅行で訪れた街の人に、現地の言葉で挨拶の言葉をかけると、すぐに笑顔で打ち解けてくれますね。 簡単な挨拶だけでも、外国語でコミュニケーションが取れるなら、旅の楽しさはグッと広がります。 今回は、ベトナム旅行で使える簡単なベトナム語の挨拶表現を15フレ...

ベトナム語で自己紹介の仕方が知りたいな ベトナム語で挨拶できるようになったら、次は自己紹介にチャレンジしたいですね。 今回のテーマは、自己紹介です。自己紹介で使える簡単なベトナム語フレーズを紹介していきます。 自己紹介なしでは誰かと友達になることなどできません。 まずは自分の名前を伝えるところから始めましょう。 また、自...

ベトナム語で「ありがとう」は  Cảm ơn 、これは覚えたんだけど、「いいえどういたしまして」って何ていうんだったけ？ 実は、ベトナム人は助け合いの文化の中で育ってきているため、日本人ほどあまりお礼を言いません。 それでも人によっては、本当に感謝の気持を述べてくれることがあります。 ではそんなとき、ベトナム語で何と返した...

ああ疲れた。。 そう言えば、「疲れた」ってベトナム語で何ていうんだろ？ 「ああ疲れた」は思わず口から出てしまう言葉ですね。 仕事で「疲れた」 体を動かして「疲れた」 クタクタに「疲れた」 風邪や病気で「しんどい」「だるい」 精神的に「疲れた」 など、「疲れた」にもさまざまな程度やシチュエーションがあります。 この記事ではベト...

ベトナム語で「鳩」は、ある日本語に聞こえるって聞いたけど… 「ベトナム語　鳩」　で検索して来られた方の目的はなんとなくわかりますが、そうですよね？ ずっと昔に「トリビアの泉」というテレビ番組でこのネタが紹介されていました。 「ベトナム語で鳩は・・・◯◯◯◯」というやつです。 では、実際にベトナム語で鳩は何というのでしょうか。...

ベトナム語で「愛してる」とか「好きです」ってどう言ったらいいんだろう？ この記事では、文字にするのも恥ずかしい、ベトナム語を使った愛の告白を色々紹介したいと思います。 ベトナム人は同じアジアの文化圏ですが、愛情の表現の仕方は日本人と違って非常にストレートです。また、最近の若い子たちは韓国ドラマの影響も受けているので、...

わーこれおいしい！初めて食べた。 おいしい、ってベトナム語で何て言うの？ ベトナム語でおいしいは　 ngon　です。 ごーん？ いいえ、 ngon　です。 のーん？ ngon 文字のやり取りだけ見ていたらよくわかりませんが（笑）、記事の中でくわしく解説します。 この記事ではベトナム語で「おいしい」はなんと言うか、さらに、食べたものの感想...

ベトナム語で「ごめんなさい」って謝りたいとき、なんて言ったらいいのかな？ ベトナム語でも英語の “sorry”のようにとっさに謝る表現があります。 「謝る」といっても、程度が軽いものから、ちょっと重いものまで様々あります。 「ごめんなさい・すみません」を使うシチュエーション あ、すみませんでした（軽い謝罪） あの、ちょっとすみま...

ベトナム語で自分の名前を紹介するのはTôi tên là 〇〇　と習いました。 でも、あるテキストを見ると Tên tôi là 〇〇　と書かれていました。 Tôi tên là なのか Tên tôi là　なのか、どっちかわからなくて混乱しています。 こんな、疑問を持たれたことはありませんか？ この記事では ベトナム語で自分の名前を紹介する言い方 ベトナム語で相...